지원되는 언어
Skimle가 작성하는 29개 프로젝트 언어와, 문서, 녹음, 설문조사 응답이 사용할 수 있는 100개 이상의 언어입니다.
Skimle는 두 종류의 언어를 다룹니다. 데이터의 언어는 문서, 녹음, 설문조사 응답이 작성되거나 말해진 언어입니다. 프로젝트 언어는 Skimle가 작성하는 언어로, 카테고리 이름, 요약, 보고서, 채팅 답변에 사용됩니다. 두 언어는 서로 다를 수 있으며, 하나의 프로젝트 안에서 여러 언어로 작성된 데이터를 혼용할 수 있습니다.
데이터는 어떤 언어로 작성할 수 있나요?
문서, 전사록, 설문조사 응답은 100개 이상의 언어로 작성할 수 있습니다. Skimle는 원문을 읽고 모든 인용문을 원래 언어 그대로 유지하면서, 분석 내용은 프로젝트 언어로 작성합니다. 예를 들어 독일어, 스페인어, 핀란드어로 진행한 인터뷰를 함께 분석하여 영어로 된 하나의 카테고리 집합을 얻을 수 있습니다.
오디오 및 비디오 녹음은 자동으로 전사되며, 사용된 언어도 자동으로 감지됩니다. 널리 사용되는 언어일수록 정확도가 높습니다. 사용 빈도가 낮은 언어나 방언이 강한 경우에는 먼저 짧은 샘플을 전사해 보시기를 권장합니다.
문서, 전사, 분석에서 지원되는 언어:
| 아프리칸스어 | 알바니아어 | 암하라어 | 아랍어 |
| 아르메니아어 | 아삼어 | 아제르바이잔어 | 바스크어 |
| 벨라루스어 | 벵골어 | 보스니아어 | 불가리아어 |
| 버마어 | 카탈루냐어 | 세부아노어 | 중국어(간체) |
| 중국어(번체) | 크로아티아어 | 체코어 | 덴마크어 |
| 네덜란드어 | 영어 | 에스페란토어 | 에스토니아어 |
| 필리핀어(타갈로그어) | 핀란드어 | 프랑스어 | 갈리시아어 |
| 조지아어 | 독일어 | 그리스어 | 구자라트어 |
| 하이티 크레올어 | 하우사어 | 히브리어 | 힌디어 |
| 헝가리어 | 아이슬란드어 | 이그보어 | 인도네시아어 |
| 아일랜드어 | 이탈리아어 | 일본어 | 자바어 |
| 칸나다어 | 카자흐어 | 크메르어 | 키냐르완다어 |
| 한국어 | 쿠르드어 | 키르기스어 | 라오어 |
| 라틴어 | 라트비아어 | 리투아니아어 | 룩셈부르크어 |
| 마케도니아어 | 말라가시어 | 말레이어 | 말라얌어 |
| 말타어 | 마오리어 | 마라티어 | 몽골어 |
| 네팔어 | 노르웨이어 | 오디아어 | 파슈토어 |
| 페르시아어(파르시) | 폴란드어 | 포르투갈어 | 펀자브어 |
| 루마니아어 | 러시아어 | 사모아어 | 스코틀랜드 게일어 |
| 세르비아어 | 쇼나어 | 신디어 | 신할라어 |
| 슬로바키아어 | 슬로베니아어 | 소말리아어 | 스페인어 |
| 순다어 | 스와힐리어 | 스웨덴어 | 타지크어 |
| 타밀어 | 타타르어 | 텔루구어 | 태국어 |
| 티그리냐어 | 튀르키예어 | 투르크멘어 | 우크라이나어 |
| 우르두어 | 위구르어 | 우즈베크어 | 베트남어 |
| 웨일스어 | 코사어 | 이디시어 | 요루바어 |
| 줄루어 |
어떤 프로젝트 언어를 사용할 수 있나요?
프로젝트 언어는 Skimle가 작성하는 모든 내용의 언어를 결정합니다. 프로젝트를 만들 때 선택하며, 문서가 추가된 후에는 변경할 수 없습니다. Skimle 인터페이스와 Skimle Ask 응답자 페이지는 동일한 29개 언어로 제공됩니다:
| 아랍어(العربية) | 중국어(간체) (简体中文) | 중국어(번체) (繁體中文) |
| 덴마크어(Dansk) | 네덜란드어(Nederlands) | 영어 |
| 에스토니아어(Eesti) | 핀란드어(Suomi) | 프랑스어(Français) |
| 독일어(Deutsch) | 그리스어(Ελληνικά) | 히브리어(עברית) |
| 힌디어(हिन्दी) | 인도네시아어(Bahasa Indonesia) | 이탈리아어(Italiano) |
| 일본어(日本語) | 한국어(한국어) | 리투아니아어(Lietuvių) |
| 노르웨이어(Norsk) | 페르시아어(فارسی) | 폴란드어(Polski) |
| 포르투갈어(Português) | 스페인어(Español) | 스웨덴어(Svenska) |
| 태국어(ไทย) | 튀르키예어(Türkçe) | 우크라이나어(Українська) |
| 우르두어(اردو) | 베트남어(Tiếng Việt) |
여러 언어를 넘나들며 작업하는 방법에 대해 더 알아보려면 여러 언어로 된 인터뷰와 문서 분석하기 가이드를 참고하십시오.