Lingue supportate
Le 29 Lingue del progetto in cui scrive Skimle, e le oltre 100 Lingue in cui possono essere i Suoi documenti, le Registrazioni e le risposte al sondaggio.
Skimle lavora con due tipi di Lingua. La Lingua dei Suoi dati è quella in cui sono scritti o parlati i Suoi documenti, le Registrazioni e le risposte al sondaggio. La Lingua del progetto è la Lingua in cui scrive Skimle: nomi delle categorie, riepiloghi, report e Risposte della chat. Le due possono essere diverse, e può combinare dati in più Lingue all'interno di un unico progetto.
In quali Lingue possono essere i Suoi dati?
I Suoi documenti, le trascrizioni e le risposte al sondaggio possono essere in più di 100 Lingue. Skimle legge il testo originale e mantiene ogni citazione testualmente nella Lingua originale, mentre scrive l'analisi nella Lingua del progetto. Questo significa che può, per esempio, analizzare interviste in tedesco, spagnolo e finlandese insieme, e ottenere un unico insieme di categorie in inglese.
Le Registrazioni audio e video vengono Trascritto automaticamente, e la Lingua parlata viene rilevata per Lei. La precisione è più alta per le Lingue più diffuse. Per una Lingua meno comune o un dialetto marcato, Le consigliamo di trascrivere prima un breve Campione.
Lingue supportate per documenti, trascrizione e analisi:
| afrikaans | albanese | amarico | arabo |
| armeno | assamese | azero | basco |
| bielorusso | bengalese | bosniaco | bulgaro |
| birmano | catalano | cebuano | cinese (semplificato) |
| cinese (tradizionale) | croato | ceco | danese |
| olandese | inglese | esperanto | estone |
| filippino (tagalog) | finlandese | francese | galiziano |
| georgiano | tedesco | greco | gujarati |
| creolo haitiano | hausa | ebraico | hindi |
| ungherese | islandese | igbo | indonesiano |
| irlandese | italiano | giapponese | giavanese |
| kannada | kazako | khmer | kinyarwanda |
| coreano | curdo | kirghiso | lao |
| latino | lettone | lituano | lussemburghese |
| macedone | malgascio | malese | malayalam |
| maltese | maori | marathi | mongolo |
| nepalese | norvegese | odia | pashto |
| persiano (farsi) | polacco | portoghese | punjabi |
| romeno | russo | samoano | gaelico scozzese |
| serbo | shona | sindhi | singalese |
| slovacco | sloveno | somalo | spagnolo |
| sundanese | swahili | svedese | tagiko |
| tamil | tataro | telugu | thai |
| tigrino | turco | turkmeno | ucraino |
| urdu | uiguro | uzbeko | vietnamita |
| gallese | xhosa | yiddish | yoruba |
| zulu |
Quali Lingue del progetto sono disponibili?
La Lingua del progetto imposta la Lingua di tutto ciò che Skimle scrive per Lei. La sceglie quando crea un progetto, e non può essere modificata una volta aggiunti i documenti. L'interfaccia di Skimle e le pagine per i rispondenti di Skimle Ask sono disponibili nelle stesse 29 Lingue:
| arabo (العربية) | cinese (semplificato) (简体中文) | cinese (tradizionale) (繁體中文) |
| danese (Dansk) | olandese (Nederlands) | inglese |
| estone (Eesti) | finlandese (Suomi) | francese (Français) |
| tedesco (Deutsch) | greco (Ελληνικά) | ebraico (עברית) |
| hindi (हिन्दी) | indonesiano (Bahasa Indonesia) | italiano (Italiano) |
| giapponese (日本語) | coreano (한국어) | lituano (Lietuvių) |
| norvegese (Norsk) | persiano (فارسی) | polacco (Polski) |
| portoghese (Português) | spagnolo (Español) | svedese (Svenska) |
| thai (ไทย) | turco (Türkçe) | ucraino (Українська) |
| urdu (اردو) | vietnamita (Tiếng Việt) |
Legga di più su come lavorare con più Lingue nella nostra guida a analisi di interviste e documenti in più Lingue.