زبانهای پشتیبانیشده
۲۹ زبان پروژه که Skimle به آنها مینویسد، و بیش از ۱۰۰ زبانی که اسناد، ضبطها و پاسخهای نظرسنجی شما میتوانند به آنها باشند.
Skimle با دو نوع زبان کار میکند. زبان دادههای شما همان زبانی است که اسناد، ضبطها و پاسخهای نظرسنجی شما به آن نوشته یا گفته شدهاند. زبان پروژه زبانی است که Skimle در آن مینویسد: نام دستهها، خلاصهها، گزارشها و پاسخهای چت. این دو میتوانند متفاوت باشند و شما میتوانید دادهها را به چند زبان در یک پروژه با هم ترکیب کنید.
دادههای شما میتوانند به چه زبانهایی باشند؟
اسناد، رونوشتها و پاسخهای نظرسنجی شما میتوانند به بیش از ۱۰۰ زبان باشند. Skimle متن اصلی را میخواند و هر نقلقول را عیناً به زبان اصلی آن حفظ میکند، در حالی که تحلیل را به زبان پروژه شما مینویسد. این یعنی شما میتوانید، برای مثال، مصاحبههایی به زبانهای آلمانی، اسپانیایی و فینی را با هم تحلیل کنید و یک مجموعه دستهها به زبان انگلیسی به دست آورید.
ضبطهای صوتی و تصویری بهطور خودکار رونویسیشده میشوند و زبان گفتاری برای شما تشخیص داده میشود. دقت برای زبانهای پرکاربرد بیشترین است. برای زبانی کمرایجتر یا گویشی قوی، توصیه میکنیم ابتدا یک نمونه کوتاه را رونویسی کنید.
زبانهای پشتیبانیشده برای اسناد، رونویسی و تحلیل:
| آفریکانس | آلبانیایی | امهری | عربی |
| ارمنی | آسامی | آذربایجانی | باسکی |
| بلاروسی | بنگالی | بوسنیایی | بلغاری |
| برمهای | کاتالان | سبوانو | چینی (سادهشده) |
| چینی (سنتی) | کرواتی | چکی | دانمارکی |
| هلندی | انگلیسی | اسپرانتو | استونیایی |
| فیلیپینی (تاگالوگ) | فینی | فرانسوی | گالیسیایی |
| گرجی | آلمانی | یونانی | گجراتی |
| کریول هائیتی | هوسا | عبری | هندی |
| مجاری | ایسلندی | ایگبو | اندونزیایی |
| ایرلندی | ایتالیایی | ژاپنی | جاوهای |
| کانّادا | قزاقی | خمر | کینیارواندا |
| کرهای | کردی | قرقیزی | لائوسی |
| لاتین | لتونیایی | لیتوانیایی | لوکزامبورگی |
| مقدونی | مالاگاسی | مالایی | مالایالام |
| مالتی | مائوری | مراتی | مغولی |
| نپالی | نروژی | اودیا | پشتو |
| فارسی | لهستانی | پرتغالی | پنجابی |
| رومانیایی | روسی | ساموایی | گالی اسکاتلندی |
| صربی | شونا | سندی | سینهالی |
| اسلواکی | اسلوونیایی | سومالیایی | اسپانیایی |
| سوندانی | سواحیلی | سوئدی | تاجیکی |
| تامیلی | تاتاری | تلوگو | تایلندی |
| تیگرینیا | ترکی | ترکمنی | اوکراینی |
| اردو | اویغوری | ازبکی | ویتنامی |
| ولزی | خوسایی | ییدیش | یوروبایی |
| زولو |
چه زبانهای پروژه در دسترس هستند؟
زبان پروژه، زبان همه چیزی را که Skimle برای شما مینویسد تعیین میکند. شما آن را هنگام ایجاد پروژه انتخاب میکنید و پس از افزوده شدن اسناد قابل تغییر نیست. رابط کاربری Skimle و صفحات پاسخدهندگان Skimle Ask به همان ۲۹ زبان در دسترس هستند:
| عربی (العربية) | چینی (سادهشده) (简体中文) | چینی (سنتی) (繁體中文) |
| دانمارکی (Dansk) | هلندی (Nederlands) | انگلیسی |
| استونیایی (Eesti) | فینی (Suomi) | فرانسوی (Français) |
| آلمانی (Deutsch) | یونانی (Ελληνικά) | عبری (עברית) |
| هندی (हिन्दी) | اندونزیایی (Bahasa Indonesia) | ایتالیایی (Italiano) |
| ژاپنی (日本語) | کرهای (한국어) | لیتوانیایی (Lietuvių) |
| نروژی (Norsk) | فارسی (فارسی) | لهستانی (Polski) |
| پرتغالی (Português) | اسپانیایی (Español) | سوئدی (Svenska) |
| تایلندی (ไทย) | ترکی (Türkçe) | اوکراینی (Українська) |
| اردو (اردو) | ویتنامی (Tiếng Việt) |
برای مطالعه بیشتر درباره کار در میان زبانهای مختلف، به راهنمای ما درباره تحلیل مصاحبهها و اسناد به چند زبان مراجعه کنید.